Zimmerermeister Ludwig Entfellner

Unterwössen. Schon jetzt, zwei Jahre im Voraus, wirft die Vorstandschaft des CSU Ortsverbandes Unterwössen den Handschuh in den Ring. Sie spricht sich für die Kommunalwahl im Frühjahr 2014 einstimmig für den Zimmerermeister Ludwig Entfellner aus Unterwössen-Kruchenhausen als CSU-Kandidaten für das Bürgermeisteramt aus. Das gab der Ortsverbandsvorstand Hermann Minisini in der diesjährigen Jahreshauptversammlung des CSU-Ortsverbandes im Landhotel Gabriele bekannt. Auch wenn die Ortsverbandsmitglieder, da auch noch mitreden werden, ein erstes Zeichen ist damit gesetzt.

Zuvor hatte in seinem Grußwort der Erste Bürgermeister Hans Haslreiter bekannt gegeben, dass er im Frühjahr 2014 nicht mehr für das Amt des Bürgermeisters kandidieren werde. Bis dahin arbeite er mit voller Kraft und Elan als Bürgermeister zum Wohle der Gemeinde weiter, um dann einen möglichst harmonischen Übergang zu schaffen. Der liege ihm sehr am Herzen. An die CSU richtete er die Aufforderung eine gute Mannschaft für die neue Legislaturperiode zu stellen.

Im Rahmen seines Jahresberichtes gab Ortsverbandsvorstand Hermann Minisini bekannt, dass sich die Ortsverbandsvorstandschaft auf Ludwig Entfellner einen Bürgermeisterkandidaten verständigt und diesen einstimmig bestimmt habe. Die Vorstandschaft erachte Ludwig Entfellner bereits aus seiner Lebenssituation für besonders geeignet, so Minisini. Entfellner ist Familienvater dreier Kinder, Zimmerermeister mit eigenem Betrieb, Bauer, und Ferienwohnungsvermieter und ehemaliger Gemeinderat. Seine Führungsqualitäten habe Entfellner in vielen Vereinen erwiesen. Wie er einen Gautrachtenverband mit 23 Ortsvereinen leite, beweise seine Teamfähigkeit. Entfellner könne zuhören und bilde sich seine Meinung erst danach. Er habe Visionen und seit durchsetzungsfähig, dabei aber durchaus auch kritikfähig. Vom Charakter und seinen geistigen Fähigkeiten sehe die Ortsverbandsvorstandschaft in Entfellner den idealen Kandidaten.

Für den zukünftigen Gemeinderat wünschte sich Minisini einen höheren Frauenanteil. Die Herausforderungen der Zukunft sah er sich Kultur, Gewerbe, Landwirtschaft und Tourismus.

Der Vorstand habe ihn, Ludwig Entfellner, schon sehr frühzeitig und sehr nachdrücklich zu einer Entscheidung zum nächsten Bürgermeisterkandidaten gedrängt, führte der aus. Und wenn es jetzt die Spatzen von den Dächern pfiffen, könne man es auch bekannt machen, dass er für das Amt des Bürgermeisters kandidieren werde. Diese Ankündigung ändere aber nichts daran, dass die Gemeindepolitik allein und ausschließlich von den derzeitigen Personen in den Ämtern gemacht werde. Er werde sich selbst jetzt und im nächsten Jahr zurück halten.

Entfellner erachtet Unterwössen für ein Dorf, das jeder Arbeit wert ist, wenn nur alle mitziehen. Die Bürger ließen sich aber nur durch transparente Arbeit und die Möglichkeit mit zu entscheiden für eine Mitarbeit gewinnen.

Dass die Unterwössner sich derzeit von der Politik abwenden, habe Gründe, meint Entfellner. Früher sei jeder im Dorf selbst dafür verantwortlich, dass er mit Wasser versorgt, dass seine Abwässer entsorgt wurden. Um das zu sichern musste er sich an der Politik beteiligen. Heute verlassen sich die Leute viel zu oft darauf, dass alles funktioniert. Doch Entfellner sieht Anzeichen, dass sich die Einstellung der Bürger ändern kann. Die Menschen im Dorf seien des Parteibetriebes überdrüssig. Sie wären es leid, dass die Menschen in der Politik aufeinander einschlagen. Sie wünschen sich nachdrücklich eine sachgerechte, zielgerichtete Politik.

Für ihn, Entfellner, seien drei Sachen wichtig: als erstes Offenheit. Mit der habe er Zeit seines Lebens gute Erfahrungen gemacht. Im Interesse des Gemeinwohls dürfe nichts hinter einer Fassade bleiben. Dann wünsche er sich Klarheit. Klarheit bedeute für ihn, dass ein Gemeinderat vor allem eines haben müsse, den eigenen Standpunkt. Der müsse nicht einbetoniert sein. Der unterliege sogar ständigen Veränderungen aber trotzdem sei es wichtig, eine klare Position zu beziehen. Als drittes sei wichtig der gegenseitige Respekt gegenüber anderen Meinungen und Gruppierungen. Es gebe nicht um das Eigenwohl, es gehe um das Gemeinwohl.

Abschließend bat Entfellner die Mitgliederversammlung um Unterstützung und ganz viel Engagement.

Zuvor erteilte der Vorstand Hermann Minisini der Anregung der Angelika Waack aus der Bürgerversammlung eine klare Absage. Die CSU ist gegen eine gemeinsame Einheitsliste aller Unterwössner Gruppierungen zur Kommunalwahl 2014. Minisini stellte zwar einzelne Vorteile einer solchen Einheitsliste heraus, fand aber dann eine ganze Anzahl von Gegenargumenten, denen sich die CSU-Vorstandschaft letztendlich angeschlossen habe. Ein Wahlkampf mache Sinn, weil er die Parteien zwinge sich darzustellen und mit den Bürgern in Kontakt zu treten, die Bürger wach zu rütteln. Ohne die Parteien aus den vielleicht 2500 Wählern in Unterwössen die richtigen Kandidaten zu finden, erachtete Minisini als schwierig. Wenn man wie in Schleching für die Einheitsliste die historischen Kraftverhältnisse bei der Listenerstellung berücksichtige, werden die im Laufe der Zeit wechselnden Mehrheiten unzureichend berücksichtigt, die Mehrheitsverhältnisse würden festgeschrieben.

Pfarrer Hans Holzner

Unterwössen. Pfarrer Hans Holzner hätte es gern er schlicht, sein 50 -jähriges Priesterjubiläum, dass die Pfarrgemeinde Maria Sieben Schmerzen, Oberwössen, am kommenden Sonntag, 29. April, 10 Uhr, mit einem Festgottesdienst in der Pfarrkirche  begeht. Die, die unsere Zeitung aus diesem Anlass befragt hat, finden aber, dass seine Leistungen, sein Lebenswerk jeder Erwähnung wert sind.

Der 1934 geborene Johann Karl Holzner, Hans genannt, erfuhr am 29. Juni 1962 im Freisinger Dom durch den damaligen Kardinal Julius Döpfner die Priesterweihe. In seinen ersten Jahren arbeitete Holzner bis 1966 als Kaplan in Sankt Oswald, Traunstein. Der 32 jährige wurde dann Religionslehrer zunächst bis 1970 an der Verbandsberufsschule in Bad Tölz und dann bis 1979 an der Berufsschule in Traunstein. Von 1975 an hatte er daneben auch die Stelle eines Pfarrvikars in Sankt Thomas, Seebruck inne. Elf Jahre lang war er dann bis 1990 Pfarrer in Darstellung des Herrn, Aschau, und bekleidete daneben das Amt des Pfarrvikars in St. Michael, Sachrang. Die Kolpingfamilie Aschau/Chiemgau machte ihn zum Präses und der Stand er in der Zeit von 1981 bis ebenfalls 1990 vor. 1988 wurde er Dekan des Dekanates Chiemsee und blieb das, bis er 1990 das Amt des Pfarrers in der Justizvollzugsanstalt Bernau übernahm. 1994 bis 1998 war Holzner Dekan im Justizvollzug. Daneben betreute er als Pfarradministrator von 1997 die Gemeinde Sankt Nikolaus, Übersee. Seitdem lebt er im Ruhestand und arbeitet in der Seelsorgemithilfe in der Kuratie Maria Sieben Schmerzen, Oberwössen. Seine spätestens vor 2002 aufgenommene Aushilfstätigkeit in der Pfarrgemeinde in Schleching führte schließlich dazu, dass er auch dort bis Ende 2007 nahezu jeden Sonntag predigte.

Dieses Leben hat bei vielen seiner Weggefährten bleibenden Eindruck hinterlassen. Christian Engert, damals wie heute Leiter der Justizvollzugsanstalt Bernau, erinnert sich gern an ihn zurück. Er war damals gerade selbst Leiter der JVA geworden und hat Holzner als einen guten Prediger kennen gelernt. Holzner sei in seiner Art gern dezent und unauffällig geblieben. Ohne viel Aufhebens gelang es ihm schnell ein Vertrauensverhältnis zu seinen Schäfchen aufzubauen. Engert erinnert sich an Holzner als einen warmherzigen, allzeit um Ausgleich bemühten Mitarbeiter.

Erster Bürgermeister Hans Haslreiter freut sich, mit ihm für die Gemeinde Oberwössen “einen weltoffenen Seelsorger mit gut überlegten Ansichten” gefunden zu haben. Es habe ihn überrascht, wie schnell der freundliche Mann sich in die Pfarrgemeinde Oberwössen eingebunden habe. Das sollte aber nach seiner Meinung nicht darüber hinwegtäuschen, dass Pfarrer Holzner “unmissverständlich seine Meinung vertritt und seine Ideen durchsetzt”.

Pfarrer Klaus Wernberger, Unterwössen, Kurat in der Pfarrgemeinde Oberwössen, lobte das kollegiale Verhältnis und die angenehme Zusammenarbeit. Pfarrer Holzner zeichne unter anderem seine große Verlässlichkeit aus. Er plane lange im Voraus und mache damit die Zusammenarbeit leicht, selbst wenn Holzner einmal sein Hobby, das Reisen, pflege.

Der Oberwössner Kirchenvorstand Maria Meier ist gestern wie heute beeindruckt von den schönen Predigten, die Pfarrer Holzner hält. sie findet gut, dass Pfarrer Holzner direkt sagt, was er denkt. Die Gemeinde freue sich über ihn, auch wenn sie manchmal wünschen würde, dass der dort und nicht in Übersee wohne. Maria Meier gibt aber auch aus Gesprächen mit Pfarrer Holzner wieder, dass der glücklich in Oberwössen fühlt. Vielleicht nicht nur wegen der Oberwössner, sondern auch, weil ihm die schlicht ausgestaltete Pfarrkirche so gut gefällt.

Die Pfarrgemeinde in Schleching hat ihn in 2007 sehr wehmütig gehen sehen, erinnert sich Kirchenvorstand Petra Mix. Eie lobt, dass Pfarrer Holzner immer gern auf die Leute zugegangen sei. Auch sie bestätigt, dass Pfarrer Holzner seine feste Meinung äußert und verfolgt. Und das gefällt ihr: “Da weiß man wo man dro ist!”.

Veronika Bachmann als Schlechinger Pfarrsekretärin konnte ergänzen, dass sie und Pfarrer Holzner in der Zusammenarbeit schon mal anderer Meinung gewesen seien, aber sie habe das Arbeitsverhältnis immer als sehr angenehm empfunden. Das hätte auch daran gelegen, dass Pfarrer Holzner immer überaus organisiert arbeitet.

Die Gemeinde Oberwössen freut sich also auf ihren Pfarrer und die Gottesdienstfeier zum Priesterjubiläum.

Vroni Rudolf erhielt aus der Hand des Schützenmeisters der Schützengesellschaft Hochwand Anderl Voit die Ehrenmitgliedschaft im Verein verliehen.

Unterwössen. Die Teilnahme knapp der Hälfte aller Mitglieder an der Jahreshauptversammlung der Oberwössner Schützengesellschaft Hochwand (SG Hochwand) bewies eine lebendige Vereinsgemeinschaft, auch wenn Schützenvorstand Anderl Voit einen Mitgliederschwund beklagte. In den Jahresberichten in den Vereinsräumen über der Oberwössner Tourist-Info überwog das Positive deutlich. So sah das auch Gauschützenmeister Klaus Daiber als Gast. Die Schützengesellschaft gab sich eine neue Satzung.

Sorgen um Mitgliederstand

Mit einiger Sorge berichtete der Schützenvorstand Voit, dass seit 2010 zehn Vereinsaustritten nur zwei Eintritte gegenüberstünden. Mit jetzt 63 Mitgliedern nähere sich der Verein dem Stand 2000 2000 als man erstmals die 60 Mitglieder Grenze erreichte. Anderl Voit ist aber hoffnungsvoll, dass über das kommende Jahr zum Beispiel durch Vereinsveranstaltungen neue Mitglieder gewonnen werden können. Als Voit die Mitgliederzahlen vor dem Hintergrund der Durchschnittszahlen des Deutschen Schützenbundes betrachtete, stand die Schützengesellschaft angesichts der Gemeindegröße aber recht gut da..

Schützenstandrenovierung

Inzwischen ist der Schießstand der Schützengesellschaft renoviert und mit einem zünftigen Starkbierfestes eingeweiht worden. Die von einer Reinigungskraft ausgegangen Initiative dazu habe letztlich dazu geführt, dass man es habe richtig machen wollen, und so seien neben Materialkosten von ca. 1.500 Euro vor allen Dingen 100 Stunden an Eigenleistung investiert worden.

Schießbeteiligung

Auch in diesem Jahr sind – wie überall – die Teilnehmerzahlen beim Gästeschießen deutlich zurückgegangen. Mit 59 Teilnehmern bei zehn Schießen sei, so Voit, ein historischer Tiefstand erreicht. Trotzdem bietet die Schützengesellschaft das auch in 2011 an und möchte dazu bei den Vermietern mehr Werbung machen.

Die Beteiligung bei den Vereinsschießen sei etwas geringer gewesen als im Vorjahr. Immer stünde die Schützengesellschaft vor der Tatsache, dass viele ihrer Mitglieder auch in anderen Vereinen aktiv seien. Manchmal seien die Abordnungen der SG überschaubar, aber wichtig sei, dabei zu sein. Schützenhöhepunkte des letzten Jahres war die Beteiligung an der Jubiläumswoche der Musikkapelle Wössen mit einer ordentlichen Abordnung. Das eigene Weinfest sei auch sehr nett verlaufen, auch wenn am Abend Regen einbrach. Voit selbst habe zwischenzeitlich ein Schützenmeisterseminar in München absolviert, und dazu einiges mitgenommen, was dem Verein helfen könne.

Gaukönig in eigenen Reihen

Sportleiter Maximilian Amberger berichtete, dass die Schützengesellschaft Hochwand mit Hans Hammerl jun. jetzt den Gaukönig in den Reihen hat. Ebenso erfreulich sei, dass die Mannschaft Luftgewehr aus der C Klasse in die B Klasse aufsteigt. Vom neuen 3-Vereine-Schießen zeigte sich Sportleiter Amberger sehr angetan. Weil keine modernen Schießhilfen zugelassen waren, sei der Wettbewerb gewöhnungsbedürftig gewesen, aber die Ergebnisse stimmten. Jugendleiterin Martina Holzner berichtete, dass jetzt die Jugendlichen Franziska Mühlberger, Franziska Durchner und Sonja Hammerl in den Gaukader aufgenommen sind. Sie zeigte sich auch zufrieden, dass sich junge Schützen regelmäßig mit guten Ergebnissen in den Gaumeisterschaften für die weiterführenden Wettbewerbe qualifizieren.

Kasse im ordentlichen Plus

Kassiererin Marina Meinecke konnte trotz Schießstandrenovierung einen ordentlichen Erlös berichten, der zusammen mit dem gleichfalls ordentlichen Kassenbestand eine solide Vereinsbasis darstellt. Kassenprüfer Hans Hammerl jun. zeigte sich beeindruckt von dem “beachtlichen Aufwand” einer Kassenführung in einem Verein dieser Größe. Er bescheinigte eine saubere Kassenprüfung und die Mitgliederversammlung erteilte der Vorstandschaft einstimmig Entlastung.

In diesem Jahr wird die Schützengesellschaft beim Gauschießen in Chieming, verbunden mit dem dortigen hundertjährigen Jubiläum, besonders aufmerksam dabei sein: Langsam rückt das eigene 125 -jährige in 2015 näher und die Schützengesellschaft beginnt sich Gedanken über die Ausgestaltung ihres Festes zu machen. Die Schützengesellschaft wird im kommenden Frühjahr Gastgeber für die zweite Ausgabe des Unterwössner 3-Vereine-Schießens sein.

Ehrungen

Gauschützenmeister Klaus Daiber ehrte Matthias Entfellner für 25 -jährige Mitgliedschaft im Sportschützenbund. In seinem Grußwort Teilte er die Sorgen um den Mitgliederschwund nicht. Für eine Gemeinde dieser Größe, sei die Mitgliederzahl vertretbar. Die Erfahrung habe ihn gelehrt, dass Vereinsleben und Mitgliederzahlen einem ständigen Auf und Ab Unterlägen. Daiber sah den Verein auf dem richtigen Weg und lobte die hervorragende Jugendarbeit. Schützenvorstand Anderl Voit verlieh Vroni Rudolf für ihre langjährige Tätigkeit und Hilfsbereitschaft im Verein und zwei Perioden Ausschussarbeit die Ehrenmitgliedschaft.

Erster Bürgermeister Hans Haslreiter überbrachte im Grußwort den Dank der Gemeinde für die Vereins- und Jugendarbeit im vergangenen Jahr.

Satzung

Die Schützengesellschaft gab sich eine neue Satzung, die einstimmig beschlossen wurde. Die ursprüngliche historische Satzung gilt als verschollen. Mit der neuen Satzung lehnt sich die Schützengesellschaft weitestgehend an die Mustersatzung des Bayerischen Sportschützenbundes an.

Am Ende der Versammlung gab es aus den Mitgliederreihen keine Wünsche oder Anträge,  aber ein herzliches Dankeschön von der Zweiten Schützenmeisterin Angela Plenk an den Vorstand Anderl Voit für die geleistete Vorstandsarbeit. Davon sichtlich überrascht, wusste Anderl Voit außer “danke” nur zu sagen “Es hat mir mehr Spaß gemacht, als ich erwartet hatte.”

Gauschützenmeister Klaus Daiber (von links) ehrte Matthias Entfellner in der Jahreshauptversammlung der Schützengesellschaft Hochwand in Oberwössen für 25 -jährige Mitgliedschaft im Sportschützenbund. Im gleichen Zug ehrte ihn Schützenmeister Anderl Voit für 25 Jahre im Bayerischen Sportschützenbund.

1. Feuerwerkshow in Unterwössen mit traumhaften Eindrücken

Unterwössen. Für die Menschen im Achental war die erste Unterwössner Feuerwerkshow der Traunsteiner Bavarian Fireworks am Unterwössner Sportplatz grandios. Die allermeisten von ihnen hatten noch nie so unmittelbar eine solche Farben- und Lichtervielfalt an einem sternenklaren Himmel erlebt.

Grandiose Farbenspiele am Himmel

Ca. 1500 Gäste waren zum Unterwössner Sportplatz gekommen. Deutlich größer wird die Zahl der Zaungäste gewesen sein, die sich in Oberwössen, Schleching, Marquartstein auf die Terrassen und Balkone gestellt hatten, das Spektakel zu erleben. Schlag auf Schlag zischten die Feuerwerksbomben in den Himmel und zerplatzen in einem Farbenrausch. Der Himmel zwischen der Gscheuerwand im Osten und der Ache im Westen wurde zum bunten Lichtermeer. Die Zuschauer begeisterten sich an überraschenden Effekten wie im Bogen auf die Zuschauermenge zufliegenden weißen und goldenen Lichtern. Oft waren es fünf und sechs gleichzeitige Sterne am Himmel, die die Objektive der vielen Fotografen garbnicht gemeinsam erfassen konnten. Da vergaßen alle, dass das Feuerwerk statt um 21:30 Uhr erst um 22:50 Uhr in den Himmel gestartet waren und auch eine große Anzahl der Zuschauer bereits die Veranstaltung verlassen hatten.

Tagfeuerwerk mit Blitzen und weißen Wolken
am strahlendblauen Himmel

Zum Start in diesen Feuerwerkabend hatte alles gepasst. Um 18 Uhr ging es an. Auf der Zeltbühne spielten die Rocking Oldies. Die Menschen strömten in großer Anzahl zum Sportplatz. Die Feuerwehr Unterwössen hatte alle Hände voll zu tun den Verkehr zu regeln. Der Grill des Sportvereins Unterwössen glühte. Die Getränke flossen in Strömen. Über den gesamten Damm an der Hochwassserflutmulde vor dem Flugplatz standen die Menschen dicht an dicht im Gespräch miteinander verteilt und harrten der Dinge. Um 19 Uhr dann der erste Höhepunkt, als ein Tageslichtfeuerwerk auf den strahlend blauen Himmel malte. Mit lautem Schlag starteten die Feuerwerkskörper neben der Segelflugzeugwinde des Flugplatzes schossen in den Himmel und mit einem riesigen Donnerschlag, dessen Ton von der nahen Gscheuerwand verstärkt und rollend zurück geworfen wurde, zerplatzten die Geschosse in hellen Blitzen. Zurück blieb jeweils eine winzige Wolke die sich in den folgenden Sekunden immer weiter zu weißen Wolken vor stahlblauem Himmel aufblähten und langsam davon wehten. Schlag auf Schlag einzeln oder in Gruppen zerknallten die Feuerwerkskörper am Himmel.

Verspätung

Nach diesem Appetitanreger war die Spannung auf den eigentlichen Höhepunkt, das für 21.30 Uhr angekündigte Feuerwerk besonders. Vor allem bei den vielen Kindern war sie zuim zerreißen gespannt. Um 21.30 Uhr erteilte der Veranstaltern den Hinweis auf ein technisches Problem. Die Leute warteten gespannt unter dem wunderschönen Sternenhimmel, während langsam die Nachtkühle und der Tau in das Tal zog. Die Zeit verging. Es wurde 22 Uhr, schließlich sogar 22.30 Uhr. Inzwischen brachte die Feuerwehr Gerät zur Unterstützung an den Startpaltz des Feuerwerks. Erster Bürgermeister Hans Haslreiter, Zweiter Bürgermeister Barthl Irlinger, der Verwaltungsleiter Thomas Müllinger und eigentlich allen Gemeinderäten und Honoratioren warteten unter dem Publikum. Als Bürgermeister Hans Haslreiter nach laufenden Gesprächen, es nicht mehr für vertretbar hielt die Veranstaltung weiter hinauszuzögern, setzte er einen Schlussstrich auf 22.45 Uhr. Gerade noch rechtzeitig meldeten darauf die Pyrotechniker der Bavaria Fireworks die Startbereitschaft und wenige Minuten darauf ging es los. Danach hatten die Zuschauer die lange, ungewisse Wartezeit längst vergessen und alle standen unter dem Eindruck des grade erlebten Lichterrausches. Sie waren begeistert.

Fachleute skeptisch

Doch ganz anders sah das beim Fachpublikum aus Pyrotechnikern und Feuerwerkeinkäufern aus, die bemerkt hatten, dass das nicht die angekündigte große zwanzigminütige Show war, sondern nur ein Feuerwerk von ca. 10 min. Die Hälfte der vorgesehenen Feuerwerkskörper war nicht gestartet, darunter einmalige Effekte, an denen die Bavarian Fireworks wochenlang zuvor getüftelt und gebastelt und dem Fachpublikum auch angekündigt hatte. Den Fehler, sah der Geschäftsführer Udo Neumann der Bavarian Fireworks im Gespräch mit unserer Zeitung in einer neuen Startanlage, einer ausgefeilten Anlage aus Hardware und Computersoftware steckt. Die Diskussion der Fachleute reichte von der Bemerkung eines Fachmanns, der schon einmal einen ähnlichen Ausfall erlebt hatte, bis zu verschiedenen Modellen, Abhilfe zu schaffen Doch jetzt im Nachhinein half nichts. Entsprechend niedergeschlagen war die Mannschaft von Bavarian Fireworks noch am Sonntagmittag. Ueichen Nachbesprechungen im Hause, mit den Unterwössner Mitveranstaltern und natürlich den eigenen Kunden die Probleme eingrenzen und für die Zukunft Abhilfe schaffen.

Erster Bürgermeister Hans Haslreiter verabschiedet seinen langjährigen Gemeindekassenverwalter Carl Hirz sen. (links) in den endgültigen Ruhestand.

Unterwössen. Den langjährigen Verwalter der Unterwössner Gemeindekasse Carl Hirz sen. konnte jetzt Bürgermeister Hans Haslreiter in seinen endgültigen, wohlverdienten Ruhestand zum 30. April entlassen. Carl Hirz war schon am 1. November 2009 in Altersteilzeit gegangen.

40 Jahre lang hatte Carl Hirz der Gemeinde Unterwössen gedient. Als Kassenverwalter verantwortete er die Buchungen, wachte über die Kanalgebühren und Fremdenverkehrsbeiträge. Bürgermeister Haslreiter bestätigt in seiner kurzen Ansprache, dass sich Karl Hirz immer als pflichtbewusster, loyaler und sehr zuverlässiger, geradliniger Mitarbeiter erwiesen habe. Seine umsichtige, aber teilweise auch kritische Art habe ich ihn ausgezeichnet. Bei Vorgesetzten und Kollegen sei er gleichermaßen beliebt gewesen. So bedauerten er selbst  und alle Mitarbeiter des Rathauses sein Ausscheiden, wusste Haslreiter.

Die Grüße der Arbeitskollegen überbrachte Verwaltungsleiter Thomas Müllinger. Er dankte noch einmal für die verantwortungs- und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Kollegen und wünschte dem Karl Hirz einen sonnigen Ruhestand. “Langweilig wird es dir nicht werden.”, meinte Müllinger in Anspielung auf die zahlreichen Hobbys des jetzt Rentners. Carl Hirz ist leidenschaftlicher Schütze und Sammler und arbeitet zudem noch gern im Holz. Auf die Aufforderung doch ab und an mal an der alten Wirkungsstätte vorbei zuschauen, versicherte Carl Hirz, dass er sich das nicht nehmen lassen werde.

Stolz präsentierten sich die diesjährigen Vereinsmeister der Schützengesellschaft Gscheuerwand Gesellschaftsteuerswand mit (von links) Tobias Drexl (Jugend), Marc Rohleder (Schützenklasse), Florian Färbinger (Schüler), Dimitri Scheufler (Luftpistole), Gabi Daxenberger-Wieland (Altersklasse) und Georg Fellner (Senioren und Senioren stehend).

Unterwössen. Jetzt konnte der Schützenmeister Martin Stocker der Schützengesellschaft (SG) Gscheuerwand im Anschluss an das Endschießen auch die Vereinsmeister der Saison 2011/2012 ehren. Rund 30 Schützinnen und Schützen hatten die erforderliche Schießteilnahmen erreicht, um in die Wertung zu gelangen. Dabei stachen Günther Waack und Schützenmeister Martin Stocker mit je 15 Teilnahmen hervor. Innerhalb des Vereins sind die Schützen der Disziplin Aufgelegt zur stärksten Gruppe gereift, “eben gut aufgelegt”, meinte Schützenmeister Stocker. Die Disziplin Luftpistole stellt die zweitstärkste Gruppe.

Vereinsmeisterin in der Altersklasse wurde Gabi Daxenberger-Wieland mit 184,4 Ringen deutlich vor Gottfried Drexel (149 Ringe) und Christian Stuffer sen. (135 Ringe). Vereinsmeister in der Disziplin Auflage wurde Georg Fellner mit 195,1 Ringen. Ihm folgte als Zweiter Josef Gasteiger mit 192,8 und Karl Hirz sen. mit 191,8 Ringen. Nur ganz knapp konnte sich in der Disziplin Luftpistole Dimitri Scheufler vor Raphael Keller mit 181,0 vor 180,7 Ringen behaupten. Der Dritte Sepp Döllerer erzielte 177,5 Ringe. Bei den “Senioren stehend” war wieder Georg Fellner mit 184,5 Ringen vorn, Günther Waack und Helmuth Oberwarner folgten mit 177,5 und 154,2 Ringen. In der Disziplin Senioren traten nur zwei Schützen an. Georg Fellner (184,5 Ringe) siegte vor Günther Waack (181,2 Ringe). Bei Tobias Drexl, als einzigem Teilnehmer in der Klasse Jugend kam es für die Vereinsmeisterschaft  auf sein Ergebnis nicht an. Trotzdem war das mit 187,4 Ringen sehr beachtlich. Bei den Schülern war – wie schon beim 3-Vereine-Schießen – Florian Färbinger vorn (140,6 Ringe). Philipp Richter (116 Ringe) und Hans-Peter Witwer (80,4 Ringe) folgten ihm auf den Plätzen. Eng ging es in der Schützenklasse zu. Nur knapp lag Anton Fritschka mit 191,5 Ringen vor Johanna Enzinger mit 190,3 Ringen. Matthias Höglauer reichten seine 187 Ringe zum dritten Platz.

Den von Horst Römer gestifteten Wanderpokal für den besten Teiler in allen Disziplinen sicherte sich dieses Jahr Benjamin Hoffmann mit einem 36,3 Teiler um Haaresbreite vor Gabi Daxenberger Wieland (36,4 Teiler). Günther Waack brachte mit seinen 37,8 Teiler das drittbeste Ergebnis.

Zugleich mit dem Vereinsschießen wurde das Endschießen ausgetragen. In der Teilerwertung gewann der 8,4 Teiler von Sepp Döllerer. Sodann lagen Markus Ager mit einem 16,3 und Benjamin Hofmann mit einem 16,5 Teiler dicht beieinander. In der Teilerwertung wurden Sachpreise ausgeschossen. In der Altersklasse des Endschießens siegte Gabi Daxenberger-Wieland mit 94 Ringen vor Christian Stuffer sen. Mit 63 Ringen. Georg Fellner hatte mit 98 Ringen in der Disziplin Auflage die Nase vorn vor Karl Hirz Senior mit 96 und Irmgard Lamby mit 94 Ringen. In der Altersklasse Jugend schoss Tobias Drexel 92 Ringe. In der Disziplin Luftpistole siegte Raphael Keller mit 94 Ringen vor Sepp Döllerer, 90 Ringe, und Dimitri Scheufler, 89 Ringe.

Den von Horst Römer gestifteten Wanderpokal holte sich Benjamin Hoffmann mit einem 36,3 Teiler vor Gabi Daxenberger-Wieland einem 36,4 Teiler und Günther Waack (37,8 Teiler).

Zudem hatte Gerti Ager anlässlich ihres 60. Geburtstags eine Geburtstagsscheibe gestiftet, mit der Besonderheit, dass diese von ihr selbst gestaltet war. Sie wurde auf den 60-Teiler ausgeschossen und äußerst knapp konnte sie Tobias Drexl für sich gewinnen.

Erste Hilfe Kurs 2012 für Eltern beim Wössner Regenbogen

Unterwössen. Der Sturz vom Wickeltisch, der Schluck aus der Spülmittelflasche, das Verbrennen oder Verbrühen am Herd, alles Horrorszenarien, die niemand persönlich erleben möchte. Und trotzdem gehören diese zum Alltag. Um etwas besser in solchen Situationen gerüstet zu sein, hat der Wössner Regenbogen jetzt einen Erste-Hilfe-Kursus für Eltern veranstaltet. D

Ursula Nowak vom Bereitschaftsdienst Traunreut des Bayerischen Roten Kreuzes unterrichtete an zwei Abenden in der Spielstube des Wössner Regenbogens. Wir fragten sie nach dem Sinn und Inhalt einer solchen Kursus. Nowak schilderte uns, dass Erste Hilfe bei Kindern durchaus anders verlaufe als bei Erwachsenen. Insbesondere dürfte der Betreuungsbedarf bei Kindern, das Trösten und Beruhigen, nicht unterschätzt werden. Außerdem gibt es bei der Ersten Hilfe für Kinder Besonderheiten, weil Kinder Fremdkörper verschlucken oder schädliche Flüssigkeiten trinken. Dann unterscheiden sich aber auch die Maßnahmen wie z.B. bei der Herz-Lungen-Wiederbelebung. Hinzu kämen Krankheitsbilder, die bei Erwachsenen gar nicht aufträten. Die begleitenden Übungen und Erklärungen nimmt den Eltern die Angst einzugreifen und zu helfen. Bestimmte Verhaltensweisen und Behandlungsmethoden werden eingeübt. Der Kurs empfehle sich auch, damit die Eltern den oft Jahre zurückliegenden Erste Hilfe Kurs zum Führerschein auffrischen und Neues dazu lernen.

Tatsächlich war das Interesse beim Unterwössner Regenbogen mit 19 Teilnehmern, darunter nur ein Mann, erfreulich hoch. Nowak begrüßte diesen Zuspruch und die Kursusatmosphäre an den zwei Abenden. Gern wird sie also wieder kommen und überhaupt – so Nowak – müsse das Rote Kreuz nur angesprochen werden, dann bestünde eigentlich generell die Bereitschaft auch andernorts solche Kurse anzubieten.

Klassentreffen des Einschulungsjahrganges 1968 Jahr 2012

Unterwössen. Einem besonderen Tag erlebten jetzt mit einem Klassentreffen 28 ehemalige Kinder aus Ober- und Unterwössen, die 1968 in die Volksschule eingeschult worden waren. Besonders freute die, dass ihre damalige Lehrerin Johanna Sedlmeier (Bildmitte, vorn) jetzt, nun schon über 95 Jahre alt, dabei sein konnte. Das Klassentreffen hatte mit einem gemeinsamen Gottesdienst mit dem Waginger Pfarrer Andreas Ager begonnen. Der – selbst Schüler dieser Klasse – hielt am frühen Nachmittag in der Pfarrkirche Mariä Sieben Schmerzen einen sehr persönlichen und mitreißenden Gottesdienst, in dem er seine Klassenkameraden aufrief, jederzeit Neues zu wagen. Und mit Wolfgang Kurfer als Organist begleitete ein anderer Mitschüler den Gottesdienst musikalisch. Danach nahmen viele den Weg von der Kirche unter die Füße und wanderten gemeinsam und unter angeregten Gesprächen hinunter nach Unterwössen zur Wirtschaft am Wössner See. Dort auf der Terrasse feierten alle gemeinsam das Wiedersehen ausgiebig.
Es war das erste Klassentreffen, zu dem sich die ehemaligen Schüler zusammen fanden. Fünf der Mitschüler sind bereits verstorben. 44 waren eingeladen, doch einige waren verhindert, wie zum Beispiel die Monika Aigner, die zur Zeit beruflich in Neu Delhi weilte.

Zauberclown Manuela beim Wössner Regenbogen

Unterwössen. Zauberclown Manuela hatte die rettende Idee. Andi, der beste Aufpasser aus dem Achental, musste den roten Ball bewachen, damit jetzt endlich die drei Bälle in der Glasröhre die richtige Reihenfolge wie in einer Ampel fanden: rot-gelb-grün. Ein paar Mal war das jetzt schon schief gegangen beim Zaubernachmittag des Wössner Regenbogens im Wössner Gemeindesaal. Mal waren es zu viel, mal zu wenig Bälle, mal hatten sie die falschen Farben oder Reihenfolgen. Doch Manuela machte das so lustig, dass die Kinder das jeweils mit brüllenden Gelächter quittierten und sich auf die Schenkel schlugen. Dass die 6- bis 9-Jährigen dabei so einiges gelernt haben, wird ihnen gar nicht aufgefallen sein.

Eltern gut verwahrt

Endlich einmal ein ungestörter Kindernachmittag mit viel Spaß und ohne Störungen durch die Eltern. Die hatten die meisten der Kinder nämlich zuvor in der Spielstube des Wössner Regenbogens in die Betreuung gegeben, wo sie von fleißigen Helferinnen mit Kaffee und Kuchen versorgt waren.

Ski-Weltcup-Rennläuferin Nicki Hronek aus Unterwössen lädt zum Abschluss ihrer ersten, aber schon erfolgreichen Weltcup-Saison 2012 ein.

Unterwössen. Jetzt, als die für den SV Unterwössen startende Weltcup-Ski-Rennläuferin Nicki Hronek einmal ausschnaufen konnte nach ihrer Winterhetze rund um den Globus von Weltcuprennen zu Weltcuprennen, dachte sie gleich an ihre Fans. Zu denen gehört eigentlich der ganze Ortsteil Kruchenhausen, wo sich bereits ein veritabler Fan-Club gegründet hat. Viele ihrer Anhänger reisen sogar zu den Skirennen im Alpenraum, fiebern mit und bieten der Nicki moralische Unterstützung. Als kleines Dankeschön hatte die Familie Hronek jetzt eine kleine Feier am Haus vorgesehen, nicht ahnend dass ihre Fans dahin mit einem Festumzug, angeführt von der Musikkapelle Wössen kommen würden. Ja, beide Bürgermeister Hans Haslreiter und Barthl Irlinger, der Vorstand vom SV Unterwössen Philipp Weißenbacher und der Spartenleiter Ski Martin Färbinger waren dabei und gratulierten für eine überaus gelungene erste Saison im Skiweltcup. Und die Nicki hatte ihren Spaß daran, endlich einmal daheim und im Kreis der bekannten Gesichter ein wenig zu feiern.